Skip to content
LinguaCommons
← Vocabulary

Yucatec Maya — top 351 words

High-frequency vocabulary for English speakers. Reveal each card, then rate your recall — the schedule adapts (SM-2) and is stored on your device.

⬇ Download this 351-word deck: CSV · TSV · Anki · .apkg — import into Anki or any SRS app.
Loading deck…

Full word list

Hover or tap a highlighted term to see its English meaning and copy it. With a keyboard, Tab to the first term and use the arrow keys; source status is shown in the popup.

#Yucatec MayaEnglish
1your (Set A second-person marker)
2he, she, it (independent pronoun)
3they (independent pronoun)
4you (singular, independent pronoun)
5I (independent pronoun)
6you (plural, independent pronoun)
7we (independent pronoun)
8why, for what reason
9now; today
10slowly
11very
12again
13not
14well; good
15very
16here
17where
18nine
19one hundred eighty (literally 'nine score')
20nineteen
21eleven
22eight thousand (one pik, 20 x 400)
23five
24one hundred (literally 'five score')
25fifteen
26one
27four hundred (one baakʼ, 20 x 20)
28twenty (literally 'one score')
29four
30eighty (literally 'four score')
31fourteen
32two
33eight hundred (two baakʼ)
34forty (literally 'two score')
35twelve
36ten
37thirty (literally 'ten into the second score')
38two hundred (literally 'ten score')
39seven
40one hundred forty (literally 'seven score')
41seventeen
42one hundred twenty (literally 'six score')
43sixteen
44six
45eight
46one hundred sixty (literally 'eight score')
47eighteen
48three
49twelve hundred (three baakʼ)
50sixty (literally 'three score')
51thirteen
52to wake up
53to shout, to scream
54to say
55to nail; to knock in
56to roll up, to wind
57to hide, to conceal
58to fall down
59to smooth, to polish
60to hit, to strike
61to make, to do
62to go; to leave
63to take, to carry
64to gamble; to dive
65to stalk like a cat
66to play; to joke
67to play
68to undress
69to watch something entertaining
70to laugh
71to lie down
72to bite
73to catch
74to appear, to turn up
75to see; to visit
76to eat (transitive)
77to eat
78to free, to set free
79to irrigate, to water
80to learn, to study
81to learn
82to teach
83to die
84to touch, to rub
85to sit
86to sit down
87to live
88to kill
89to drag, to pull
90to sing
91to recognize, to identify
92to lean
93to arrive
94to roast
95to ask; to want, to desire
96to rise, to get up
97to work
98to whisper
99to sweep
100to understand; to guess
101to dream
102to enter, to come in
103to cry, to weep
104to steal, to rob
105to fold
106to play music
107to fear, to be afraid
108to come
109to sit cross-legged
110to kiss; to suck
111to write
112to spit
113to think
114to think; to remember
115to lie, to say something untrue
116to speak
117to dream
118to urinate
119to read; to count
120to read; to study
121to walk; to stroll
122to be, to exist
123to descend
124to dance
125bold, brave, daring
126rich, wealthy
127black
128navy blue
129small
130slow
131red
132naked, nude
133small
134hard
135blue
136sweet
137wet; humid
138beautiful
139free, at liberty
140drunk, intoxicated
141dead
142handsome (of a man)
143beautiful (of a woman)
144alive
145bitter
146Mayan
147good
148white
149swollen; ripe
150skinny
151cooked; ripe
152dry
153hairy
154new
155masculine, male
156green
157poor; miserable
158grass used for thatching roofs
159tongue; vine
160child (of a mother)
161domestic animal
162wart
163sorrel (Rumex acetosa)
164nephew
165priest
166scribe, writer
167lord, ruler, king
168alux, a sprite in Mayan folklore
169spider
170sugar
171wife
172a scream, a yell
173plain chachalaca (Ortalis vetula)
174bone; horn
175corncob
176balché tree (Lonchocarpus violaceus)
177hail, hailstone
178thing, object
179wild animal
180howler monkey (Alouatta palliata)
181quail
182shade, shadow
183game of chance
184bus
185jaguar (Panthera onca); guardian of the forest
186baby
187anteater
188jaguar (Panthera onca)
189apple
190plain, savanna
191navel
192a show; a festival, a party
193beer
194tree; wood; stick
195bag, sack
196vampire bat
197mouth; border, edge
198eclipse
199solar eclipse
200lunar eclipse
201white-nosed coati (Nasua narica)
202rain; the rain spirits
203rainbow
204pinguin (Bromelia pinguin)
205small stone, pebble
206fox
207turkey vulture
208mouse, rat
209sugar
210bird
211girl, young woman
212star
213constellation
214egg
215eye; face
216bottom, base, end
217female writer, female scribe
218maize, corn
219food
220water; rain; lake
221year
222banana
223direction
224egg
225raven, crow
226door
227nostril
228abyss
229mother tongue
230iguana; lizard
231book; paper
232irrigation, watering
233beekeeper
234neck
235snake; worm
236cacao
237window
238fish
239metate, grinding stone
240sky
241cheese
242older sister
243collared peccary (Pecari tajacu)
244tooth; beak
245puma, mountain lion
246field, milpa
247woman
248life
249beginning
250deer; venison
251football, soccer
252eagle
253elbow
254name
255a song
256hand, arm; branch; handle
257whale shark
258sun; day; time
259blood
260fire
261pyramid
262a god, a deity
263a Mayan pyramid, temple
264beer
265fire
266sea
267question
268forest
269pig
270squash
271leaf
272land; soil, earth
273relative, family member; friend
274a Maya person; the Maya language
275the Yucatec Maya language
276nose
277boss, chief
278dream
279mirror
280opossum
281boa constrictor (Boa imperator)
282thief
283avocado
284heat; steam, vapour
285house, home
286back (of the body)
287child
288music
289orange (fruit)
290servant; slave
291skunk
292butterfly
293knee
294needle
295tomato
296knuckle
297hat
298pelican
299cheek
300tayra (Eira barbara)
301anteater, Mexican tamandua
302beer (Spanish loan)
303gift, present
304skull
305Central American agouti (Dasyprocta punctata)
306horse; Baird's tapir
307train (literally 'fire horse')
308canine tooth, fang
309cenote, sinkhole
310hummingbird
311a kiss
312writing; a text
313hoe (agricultural tool)
314saliva, spit
315navel, belly button
316thought, idea; mind
317stone
318moon
319louse
320river
321coyote
322tortilla; bread
323cattle, cow, bull
324a dream
325urine
326month; a 20-day period of the Maya calendar
327pitahaya, dragon fruit
328person, human being; man
329body
330comal, griddle
331shoe, sandal
332man, male
333wing; armpit
334boy, young man
335cockroach
336shark
337student
338number; lesson
339horn (of an animal)
340a walk
341fog, mist
342father; lord
343turtle
344lagoon; swamp
345crocodile, caiman
346angel
347husband
348fingernail; claw
349younger sibling
350a dance
351turkey