Haitian Creole — top 40 words

High-frequency vocabulary for French speakers. Reveal each card, then rate your recall — the schedule adapts (SM-2) and is stored on your device.

⬇ Download this 40-word deck: CSV · TSV · Anki · .apkg — import into Anki or any SRS app.

Loading deck…

Full word list

Hover or tap a highlighted term to see its French meaning and copy it. With a keyboard, Tab to the first term and use the arrow keys; source status is shown in the popup.

#	Haitian Creole	French
1		bonjour — du matin
2		bonsoir
3		merci
4		s'il vous plaît
5		excusez-moi
6		oui / non
7		eau — du fr. «de l'eau»
8		pain
9		maison — du fr. «quai» ou «case»
10		je / moi
11		tu / toi
12		il / elle — neutre en genre
13		nous
14		ils / elles / article pluriel
15		le livre — article postposé «la»
16		les enfants — article pluriel «yo»
17		le livre (contexte particulier) — «nan» ou «an»
18		marqueur du passé — «mwen te manje» = j'ai mangé
19		marqueur du futur/progressif — «mwen ap manje»
20		marqueur du passé progressif — était en train de
21		négation — «mwen pa konnen» = je ne sais pas
22		savoir / connaître
23		aller
24		venir
25		manger
26		parler
27		beau / belle
28		grand / petit
29		bon / mauvais
30		Haïti — nom taïno de l'île
31		Port-au-Prince — capitale
32		créole haïtien — langue maternelle de 12 millions
33		bilinguisme créole/français — inégalité sociale persistante
34		ancienne colonie française 1625–1804
35		1791–1804 — seule révolte d'esclaves victorieuse
36		1804 — première nation noire indépendante
37		Dieu — du français «bon Dieu»
38		religion syncrétique haïtienne
39		musique populaire haïtienne
40		porc frit épicé — plat national haïtien